Spicy Chorizo & Bean Soup