Jill's Quinoa Salad