Onion Dill Pasta