Berry Baked French Toast