Buffalo Steak Sandwiches