Garlicky Lemon Broccoli