Pomegranate Balsamic Vinaigrette