Vegan Cheeseburger Pie