Eggplant Sandwiches With Fontina and Caramelized Onions