Lemony Blueberry Banana Bread