Mini Cheddar Garlic Popovers