Potato Pancake Hors D’oeuvres With Yogurt and Chives