Chocolate Quark Cake