Vegan Texas-Fried "Steak" Bites