Spanish Chorizo and Shrimp Omelette