Rustic Cauliflower Bake