Choose-Your-Own-Veggies Frittata!