Chicken Cutlets and Pesto Cream Sauce