Ancho Chili and Cheddar Stuffed Potatoes