Vanilla Rhubarb Custard Ice Cream