Pork Chops with Zucchini and Spicy Yogurt Sauce