Buttery Pineapple Cake