Sautéed Boneless Chicken Thighs