Hot Dog Onion Sauce