Melon, Nectarine, Grape, and Plum Compote