Lemon Pound Cake Squares