Pinwheel Flank Steak