Butternut Squash, Parsnip Quesadilla With Ginger-Lime Beet Salsa