Colombian Tomato & Onion Sauce