Chicken Piccata and Fettuccine with Lime Sauce