Easy Spinach Frittata