Chocolatey Overnight Oats with Strawberries