Lentil Salad with Sautéed Beans