Mediterranean Spiced Lemon Roasted Chicken