Minty Double Chocolate Cookies