Homestyle Smothered Pork Chops