Zesty Roasted Chicken With Mediterranean Potatoes