Sautéed Balsamic Green Beans With Cherry Tomatoes