Zesty Lemon and Asparagus Pasta