Blood Orange, Grapefruit, and Pomegranate Compote