Barbecued Lamb Chops