Baked Boneless Chicken Thighs with Noodles