Farro salad with parsley pesto