Brined Chicken Breast with Sautéed Onion Dipping Sauce