Quick Spinach and Barley Soup