Mom's Pea Soup with Ham