Steak Blue Cheese Salad with Onion Jam